Welcome to
THE PREPARATION OF EDUCATIONAL INTERPRETERS PROJECT
NATIONAL TECHNICAL INSTITUTE FOR THE DEAF,
ROCHESTER INSTITUTE OF TECHNOLOGY,
AND
MONROE #1 BOCES, FAIRPORT, NY


Last updated 11/06/07!!!

Sponsored by: New York State Education Department (NYSED), http://www.nysed.gov/
Vocational and Educational Services for Individuals with Disabilities (VESID)  http://www.vesid.nysed.gov/ 

Site Navigation


What's New?  (Updated! 11/06/07) 
Information on updates to the website

Go to the Technical Assistance Center Page
http://www.nyedinterp.net/regcenter.html

Go to the Map of the Regions
http://www.nyedinterp.net/mapsite.html
If you are unsure which region you reside in, please check the above link for divisions.

Go to New York City Region
http://www.nyedinterp.net/NYC.html

Go to Long Island Region
http://www.nyedinterp.net/LIR.html

Go to the Western Region
http://www.nyedinterp.net/WR.html

Go to the Central/North/Hudson Valley Region
http://www.nyedinterp.net/CNHV.html


Interpreter Preparation Programs

Go to LaGuardia Community College
http://www.nyedinterp.net/LGP.html

Go to Corning Community College
http://www.nyedinterp.net/CP.html


Online Courses Available

There are now eleven online courses available.  Some of these workshops have some prerequisite requirements (usually obtaining videos from the lending library) denoted by the (**) symbols).  For more information, please go the the 

Online Module Portal page to view the workshop list and requirements, and to access the workshops themselves.

Classroom Dynamics Online (**)


Cochlear Implants: Educational Implications for Children (**)
Development and Education of Deaf Children
Disabilities and Special Needs Deaf Student
Educational Interpreter Ethics: General View: K-12 Grades
Legal Guidelines for Special Eduation
Medical Physical Concerns (**)
Multicultural Diversity (**)
Positive Behavior Management
Teaching the Child Who is Deaf
Training Students to Work With Educational Interpreters Online (**)

Go to the Online Module Portal

Workshops

Go to the Workshop Offerings Page
http://www.nyedinterp.net/modules.html

Performance Screening for Interpreter Skill Development
http://www.nyedinterp.net/performancescreening.html

Knowledge Screening for Intpreter Professional Development
http://www.nyedinterp.net/knowledgescreening.html  

Educational Interpreting Certificate Program (EICP) at Front Range Community College, Denver, Co.

http://www.nyedinterp.net/FRCC_DOIT.html

I would like to make a comment
http://nyedinterp.net/comments.html


Links

David Bar-Tzur's The Interpreter's Friend website.  Contains large amounts of good information, vocabulary for technical and religious topics, and other articles for interpreters.

Signs of Development  an "Interpreter's Resource for Training & Development."

RID LogoLink to the RID (Registry of Interpreters for the Deaf) website- The site provides additional information on the EIPA.


ACET Logo


Page maintained by Jill Bray