Classroom Dynamics
Developer: Debbie Swamback, BS, CI & CT
Level: Beginner
Maximum Number of Participants: 20
Total hours: 7 hours
Classroom dynamics affect everyone in the classroom. It is, therefore,
important to "start off on the right foot" with all the people involved.
This workshop is designed to provide educational interpreters techniques
to assist them in creating positive working relationships with the 1) classroom
teacher, 2) para-professional, 3) deaf and hard-of-hearing student(s),
4) hearing students, and 5) other professionals within the school.
The interpreters attending the workshop will focus on developing strategies
to be applied to their specific interpreting milieu from the first day
they attend orientation and throughout the school year.
New York State Knowledge Competencies:
Professionalism in Interpreting
Advocacy (interpreter and student)
Adapting Physical Environment for Optimal Inclusion
You may Return to Registration Page or
Return to Module Offerings Page

Page updated April 18th, 2001
By Peter Brown